University of Chicago Department of Anthropology
More Information

Courses and Workshops

Paul Friedrich

34801. Anthro/Lit: Pushkin’s Lyric World. Taking in the broad sweep and the nooks and crannies of Pushkin’s lyric oeuvre, this exploratory workshop will try to infer the concrete concerns and the overall worldview of Russia’s greatest poet. While many of his poems and lines fill into the familiar, Horatian tetrachotomy of eros, politics, fate, and friendship, there are dozens of less obvious issues to be considered (e.g., his sensitivity to sick children, his renovative Russification of classical clichés, his lifelong rebelliousness against tsarist tyranny, the behavioral explicitness of his erotic poems, and his peculiar empathy for (persons of) other cultures). While Pushkin was a formal virtuoso, writing in most of the available meters, and in over a dozen lyric genres, and translating form or imitating thirteen foreign languages, this course will only touch on such matters as they relate to the larger issues; similarly, for the history and society of Russia in the 1820s and 1830s. The main goal is to understand why Pushkin to this day is read by Russians as a wisdom poet. About twenty lyrics will be studied with care; Eugene Onegin will be read as collateral (the Nobokov and/or the Hoffstadter translations). Knowledge of Russian would be useful but is not a prerequisite. P. Friedrich. Autumn 2001

34802. Anthro/Lit: Homer’s Vision/Western Muse: The Iliad. This course will cover all 24 books extensively while focusing in depty on 1, 9, 18, 23, and 24 and select short passages elsewhere. Discussion and dialogue arising from close readings. Trnaslations: S. Lombardo and R. Lattimore, supplementd from other sources. “Western muse” means Iliad-inspired lyric poems and very short segments in epics and dramas - - from Virgil and Dante to Cavafy and S. Benét. Basic goal: to plumb The Iliad for insights into problems of beauty/ugliness, truth/mendacity, courage/cowardice, loyalty/betrayal, in a humanistic and anthropological context. Considerable concern with poetic language. The Homeric Greek text will be alluded to and adduced at times, but knowledge of Greek is not a prerequisite. P. Friedrich. Autumn 2001

34803. Anthro/Lit: Tolstoy. P. Friedrich.

34804. Anthro/Lit: Walden & the Bhagavad Gita (=SCTH 42200 ). Thoreau’s Walden is the most distinguished and influential work of American letters (e.g., its impact of Mahatma Gandhi and M.L. King, Jr.). The Gita is “The New Testament of Hinduism” and, often linked with Buddhism, has percolated through much of the world. Thoreau took the Gita to Lake Walden , studied it avidly, and drew on its organization, figures, and values. The rich and complex Thoreau/East Indian connection has been elaborated in many essays and books, and this course will push the frontiers farther through a “heroic reading” of all of Walden and much of the Gita. How do these masterpieces speak to fundamental problems: good/evil, self/cosmos, duty/passion, reality/illusion, political engagement and philosophical meditation, sensuous “wildness” and ascetic devotion? To adapt Stanley Cavell, moreover, Walden, like the Gita begins with its hero in despair and defiance and ends with his coming to some understanding of the ways of action and of knowledge, of devotion and nature, of self and the cosmos. Main texts: W. Rossi’s (Norton) edition of Walden (and Civil Disobedience) and Stolla’s Gita; some secondary literature. P. Friedrich.

34805 [412]. Anthro/Lit: Comparative Poetry and Politics (=ComLit 328, SocTh 327). PQ: Consent of instructor. This course includes fundamentals of poetic language and poetry: the music of language, theory of figures, the mythological basis, linguistic relativism, sociopolitical context, and the moral intentions of the poet. Russian, Eskimo, T'ang Chinese, and modern American examples are considered. P. Friedrich. Spring 1996, 1997, 1998, 2002, 2003

34805. Comparative Poetry/Poetics (=SCTH 32700, HUMA 23700, CMLT 32800). The focus this year will be on how philosophies or world views can be articulated through the fragments of lyric forms - - as illustrated by one Chinese and one Russian author and a scatter of great poems from a world sample (e.g., Latin, Quechua, Tamil). Imponderables to be meditated on include fate, nature, creativity, illusion, death, and levels of reality. Required: reading knowledge of one foreign language.. P. Friedrich. Spring 2003

34807. Anthro/Lit: Thoreau’s Walden & Journals. Thoreau’s Walden, the most distinguished and influential work of American letters, has become part of our literary consciousness, just as Resistance to Civil Government, has carried into our political conscience, and elsewhere into the world (e.g., its influence on Mahatma Gandhi and Martin Luther King, Jr.). Both works and related writings perdure as pertinent to many issues: environmentalism, poetry and philosophy, and civil liberties. This course, exploring basic dimensions of Walden, will grapple with Thoreau’s rich legacy: e.g., individualism and community, the practical and the transcendental, solitary meditation and political engagement. Two chapters of Walden per week will be discussed in detail, plus short lectures on historical context and critical issues. Some attention to the Bhagavad Gita and other Oriental influences. Main reading: Walden and Resistance toCivil Government (with selections from the Journals and criticism), William Rossi, ed. P. Friedrich. Autumn 2002, Autumn 2003.

34808. Anthro/Lit: The Bhagavad Gita. The Bhagavad Gita or Celestial Song, the “New Testament” of Hinduism, has spoken to many parts of the world. This is partly because of the way it combines practical issues of work, duty, and political or military engagement, with a host of eternal philosophical problems: essence, existence, renunciation, desire and lust, truth and analogy, the function of irreducible knowledge, “the unmanifest beyond the unmanifest.” The course will focus on certain specific questions in the Gita: the “denial of opposites,” the role of poetry, particularly of climactic metaphors, and the relation between aesthetics and politics. The basic text is W. Sargeant’s Bhagavad Gita, with its translations and comments, supplemented by R.C. Zaehner’s annotated Gita, and the many translations that give insight. Some attention to the role of the Gita in America , notably Thoreiau. The Sanskrit original will be referred to at times but knowledge of Sanskrit is not necessary for the course. P. Friedrich. Autumn 2002, Autumn 2003.

Anthropology 34809 Anthro/Lit: Frazier’s Cold Mountain (=SCTH 32910). The basic hypothesis governing this course is that Charles Frazier’s epic Cold Mountain (1997), far from being just “an astonishing first novel” or a “most enthralling first novel,” as some critics condescending have it, is, not only the great American novel we have been waiting for, but a natural rookie in the western canon, in a set, that is, that includes the best of Austin, Balzac, Dickens, Dostoyevsky, Eliot, Faulkner, Flaubert, Joyce, Melville, Stendahl, and, yes, even Leo Tolstoy. To explore and test out this hypothesis, and it is only that, we will, in workshop style, examine Cold Mountain from many of the angles and levels which it so masterfully integrates: anti-slavery and anti-war ideology, Old Testament values, birds/omens, the Buddhist subtext (e.g., compassion), Cherokee culture and history, character development, Christian values (e.g., redemption), Civil War history, contemporary intellectual history (especially Emerson), the art of dialogue, epic narrative, feminist positions, the role (e.g., as ritual) of horticulture, cooking, and eating, humor, magic and the absurd, language (e.g., dialectism), anthropology of landscape, lyric epiphany, natural history/environment (reverence for nature), the Odyssean substratum, Southern and Medieval ideals (e.g., the valiant warrior/knight), the symbolist strategy (e.g., the crow), theory of tragedy and death, folk wisdom and philosophy for life (ref., e.g., moral choice), and the overall philosophical and structural orchestration of the book. (Amid this panoply of factors, my own personal interests include the symbolic role of flora, the ways Frazier renews the language, the nostos (return) theme, and the overall orchestration”). During our “heroic” Thoreauvian reading, each student will select one or two of the aspects listed above for special interpretation and a paper. The few students who have not already done so will be asked to read Homer’s Odyssey en route. P. Friedrich. Spring 2004.

34814. Anthro/Lit: World Poetry-1 (=SCTH 32720). Reading, performance, analysis, discussion of a wide sample of lyric poems – e.g., Villon, Sappho, Dickinson, Sumerian, Tamil (Ramanujan) – with some focus on Modern Russian and T’ang Chine se (e.g., Want Wei, Han Shan). Poetic form, poetry and politics, religious subtexts. Readings: S. Caton’s The Peaks of Yemen I Summon or L. Abu-Lughod’s Veiled Sentiments (Bedouin). Native American poetry (World Poetry-II) in the Spring Quarter. P. Friedrich, Autumn 2004